top of page
Book of History (Shu Jing)
Original Author: Confucius
Translator: Sepharial (Walter Gorn Old) (1911)
Date Written: c. 6th century BCE

*Book Information: This book is available in the public domain and can be accessed for free from Archive.org
The Book of History, also known as the Shu Jing or Classic of History, is one of the Five Classics of ancient Chinese literature. Traditionally attributed to Confucius, this text is a compilation of documentary records and speeches by rulers and officials from ancient China. It covers a wide range of historical events and provides insights into the political and moral philosophy of early Chinese civilization.
The Book of History is divided into several sections, each focusing on different dynasties and periods, including the Xia, Shang, and Zhou dynasties. It is considered a foundational text for understanding Chinese history, culture, and governance. The work emphasizes the importance of virtue, justice, and the moral responsibilities of rulers.
Sepharial's translation, first published in 1911, makes this ancient text accessible to a wider audience. His work provides a comprehensive and readable interpretation of the original Chinese, allowing readers to explore the rich historical and philosophical content of the Book of History.
bottom of page